Saturday, January 9, 2010

(五)以直报怨



在孔子石像面前,国中生问:孔老夫子,我这几天都来这儿请您老教诲疑难,有错吗?
孔子答:没错。难得你有上进心!

国中生问:可是为什么有人说我是‘不断在挑起情绪纷争’呢?
孔子答:哦!这些人是‘有心人’呀!
国中生问:怎么会是‘有心人’呢?

孔子答:他们‘有心’要转移大家的视线,不再去注意独中横蛮无理的行为,转过头来要注意你在‘不断挑起情绪纷争’,是制造仇恨的小人呢!

国中生问:那我该怎么办?
孔子答:没事!人民的眼睛是雪亮的,大众的心是清楚的!你就依我的教导,‘以直报怨’去做就行了!

国中生问:什么是‘以直报怨’呀?
孔子答:哦,这也不懂呀!直就是right也是straight!用right的态度,straight的方法来面对它也!

国中生说:孔老夫子好棒呀,中英兼通哟!
孔子补充说:是呀,是呀!你也可以用straight的态度,right的方法来应对!

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.